Белорусские узоры

Сайт про значение символов в белорусских орнаментах
- 1 -
Барселона
Однажды блуждая по Барселоне я задумалась о том, почему мне так интересны чужие города, их дома и архтектура кажутся мне аутентичными и гармоничными, а родные белорусские дома и архитектура — нет.

Испанские узоры и орнаменты, которыми щедро, без стеснения украшены дома и предметы быта кажутся изящными, большое их обилие не режет глаз.

В то время как белорусские ассоциируются с примитивным музеем в Дудутках и дешёвой наружной рекламой.

Отбросив самый очевидный ответ — потому что так оно и есть — я решила сделать Минску и всему белорусскому ревижн, попробовать пересмотреть все белорусские детали заново, будто я здесь впервые. Рассмотреть орнаменты и узоры, попытаться понять, почему у них такие цвета и принципы раппорта. Возможно, ответ в том, что привычное становится пассивным бекграундом, шумом из которого перестают вычленяться интересные детали, которые на самом деле у нас есть.
2
Белорусские узоры
Во время поиска я наткнулась на советское издание о белорусских орнаментах авторства Кацара. В ней давалось логичное объяснение каждому значению, сопровождающееся графическими примерами и цитатами людей, поэтому я решила ее использовать.

В процессе работы я узнала о замечательном собрании белорусских символов, ornaments.shuma.by, где представлено большое количество символов белорусского орнамента с описанием значения и векторными изображениями. Некоторые символы я брала оттуда, но так как значение в этих двух источниках не совпадало, я решила продолжить руководствоваться книгой Кацара.

– 3 –
Hype Framework для Processing
Все эти мысли легли на благодатную почву увлечения языком программирования графики Proccessing. А точнее, фреймворком этого языка, который поддерживают медиа-художник, дизайнер Джошуа Дейвис и Джеймс Круз.

Я выбрала базовые символы олицетворяющие Купалье , Солнце , Дождь , Человека , Землю , Жизнь и Урожай и начала с ними экспериментировать.
Солнце

Земля и Урожай сходны по смыслу и коду. Выстроенные по сетке разные символы, по значению связанные с землей и выращиванием растений генерируются в разным местах, разного размера и цвета.

За символ Солнца я взялась в первую очередь, потому что мне очень понравилась песня Троицы «Сонца коціцца», и я экспериментировала над солнцем, слушая её.

Продублировав несколько символов солнца, запуская их с разной скоростью, меняя их размер, получила прямо таки гипнотически красивую картинку. А так как цвета символов каждый раз меняются, картинка генерируется каждый раз новая.

Земля
Жизнь/Весна
Звезда
Урожай
Купалье
Дождь
– 4 –
Дизайн и вёрстка
Когда я принималась за дизайн, я поставила три задачи. Первой задачей была понятная навигация, которая обязательно должна была стать графической — человек должен сразу понимать — какое значение и символ он выбирает. Вторая задача — сайт должен быть легко масштабируемым, сколько бы новых символов не добавилось.
Поэтому мы решили сделать всю навигацию и представление символов в виде вытканного ручника — национального белорусского полотенца, использующегося в различных народных обрядах. Можно добавить сколько угодно новых узоров, и всегда будет красиво.
Часть этого ручника всегда видна на внутренних страницах, и это хорошо связывает интро-страницу и весь остальной контент.
Это был первый проект, в котором я не рисовала законченных макетов в Фотошопе, Скетче, Индизайне, а отрисовывавала отдельную графику и работала над дизайном прямо в браузере. Это настолько интересно и эффективно, что я теперь всегда предпочитаю такой метод работы, когда это возможно.

С основой разметки и скриптами мне помогал Саша Довгалёнок. Для него я набрасывала блок-схемы на бумаге и стрелками показывала, как всё должно работать, откуда будут появляться разные элементы, куда скрываться, какое поведение у элементов на ховер. Так что он верстал по бумажке.
|
— Скажите, а в чем лучше рисовать вайрфреймы?
— Так вот сразу пошел и взял ручку с бумагой.
|
Третья задача была в том, чтобы придумать такое взаимодействие, которое задействовало бы максимум восприятия. Мы уже использовали яркую графику для глаз и музыку для ушей, так что осталось добавить кое-что для мозга, а именно интересное повествование с описаниями, народными присказками, ритуальными песниями и заговорами, цитатами местных жителей и примерами использования орнаментов с ссылками на карты Google.
– 4 –
Результаты и выводы
Пожалуй, самое удивительное для меня в результатах этого проекта, это конверсия уникального посетителя в лайк/шаринг. Практически 75% всех посетителей залайкали или пошерили ресурс. К тому же, сайт посетили пользователи из 42 стран, так что версия на английском языке могла бы показать еще более интересные результаты.

Сайт занял третье место на фестивале беларусскоязычной рекламы ,.!adnak.

Несколько приятных цитат из социальных медиа:

Очень аккуратный, понятный и красивый проект.
Честно, не весь текст осилила, но понравилось прыгать по узорам, рассматривать.
Ольга Лученок

Зависаешь на сайте как минимум на минут 15. Медитативно и информативно, при этом — редкий микст.
Николай Халезин

Яшчэ адзін выдатны інтэрактыўны праект пра значэнне вышываных сымбаляў. Лепей адчыняць у chrome — тады дадаецца чароўнае гукавае суправаджэнне
ад Shuma і Troitsa.
Дазнавацца новае цяпер яшчэ прыемней!
из Вконтакте